
Ich bin gerade im Fernsehen auf die Fernsehserie "Petterson und Findus" gestossen. Fuer alle die Petterson und Findus nicht kennen, werde ich doch mal fix erklären, wer die beiden sind. Pettersson wohnt mit seinem Kater Findus auf dem Land. Vermutlich irgendwo in Schweden. Die beiden erleben verschiedene Abenteuer hier und da. Pettersson ist nicht mehr Juengste wird aber ständig von Findus auf Trab gehalten. Man merkt wirklich, dass die beiden sich sehr gern haben und deshalb so viel Spass zusammen haben.
Vor guten 12 Jahren war ich immer mit meiner Mutti mit zum Bowling. Sie spielt schon an die 12-15 Jahren Bowling bei den Rostocker BC Pinschoners, mit Erfolg. Da gab es die nette Tante E... (mir ist doch tatsächlich der Name entfallen...) und hat mir immer so viele lustige Geschichten ueber Pettersson und Findus erzählt. Ich war hellauf begeistert. Als ich dann einmal Geburtstag hatte, habe ich von ihr das Buch "Armer Pettersson" geschenkt bekommen. Ich mochte es gerne und war jedes Mal traurig wenn Tante E... nicht da war. Selten, ganz selten, ein oder zweimal vielleicht, habe ich Pettersson und Findus im Fernsehen gesehen. Und heute noch einmal. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie niedlich Findus synchronisiert wurde. Da kommen doch wirklich sehr viele schöne Erinnerungen hoch.
Ich habe hier mal einen kleinen Ausschnitt aus dem heutigen Film.
Kurz zum Inhalt: Findus kommt ganz begeistert zu Pettersson und erzäht, dass ja bald Weihnachten ist und dann der Weihnachtsmann (tomte) kommt. Nun hat Pettersson das Problem einen Tomte zu beschaffen. Die beiden streiten auch miteinander, da Pettersson ja nun wirklich schon viel älter ist als Findus und es so nicht immer leicht fuer ihn ist mit so einem kleinen Wirbelwind zu hause. Aber da die beiden sich zu sehr mögen, werden sie ganz schnell wieder Freunde.
bei svt.se zu bestaunen ... leider meint ne Frau da so ein bisschen zwischen zu erzählen...naja, abwarten...
Leena und Nisse meinten auch, dass es hier sehr populär sei. Genauso wie zu hause. Richtig Kult könnte man sagen.
Die Gesamtauflage der Buecher soll allein in Deutschland bei mehr als 4 Millionen Exemplaren liegen.
http://puf.thomasthetankengine.de/pictures/index.html
katinkaa - 19. Dezember, 19:18
katinkaa - 19. Dezember, 08:28
katinkaa - 17. Dezember, 10:14
Wenn ich schon mal damit anfangen, dann kann ich auch gleich alles erzählen. Also...
Hans. Ja, wer ist Hans. Hans habe ich das erste Mal in der ersten Woche kennengelernt, als ich hier war. Von ihm habe ich meinen Schreibtisch bekommen und ihn zusammen mit ihm montiert. Hans ist ein guter Freund von Nisse. 64 Jahre alt. Und ja, auch er faziniert mich irgendwie. Warum?
Hans ist so herzlich. Sympathisch, hat den besten Humor, denn ich kenne und ein Lachen, das tief aus dem Inneren kommt. Charmant ist er auch. Und er ist Single. Und das verstehe ich nicht. Wie kann ein Mann wie er alleine wohnen? Hmm...ich habe Leena und Nisse gefragt und ja, die beiden meinten, dass er viele Freundinnen hatte/ hat. Stockholm, Kalmar, Västerås, Norrland...
Aber klappen wollte es wohl nicht. Wie kann denn das möglich sein, fragte ich mich. *1 Hans, den besten Menschen, den ich seit Leena und Nisse kennengelernt habe?! Ich habe ihm gesagt, dass ich es nicht verstehe, dass er Single ist, da er doch der reinste Traummann sei. Seine Reaktion war eigentlich wie erwartet. Er lachte, sein typisches Hanslachen. Ja, also, Katja, das ist so.
Eine richtige Erklärung gab es nicht, da sie nicht existiert. Leena und Nisse meinten einmal, dass er selbst sagt, dass er manachmal zu energisch und bestimmt ist. Ja, aber jeder hat seine Macken, dass wissen wir ja. Manche mehr, manche weniger. Eine Macke. Naja. Gut, ich sag immer, wenn ich es bei Leena und Nisse nicht mehr aushalte, dann zieh ich zu Hans. Hans har fyra får plus ett. So lernte ich das rollende >r<. Hans harrr fyrrra fårrrr plus ett. (Hans hat vier Schafe plus eins.) Naja, er kommt öfters mal vorbei und jedes Mal ist es lustig.
Ein Bild brauche ich nicht reinstellen, obwohl ich natuerlich welche habe, aber ihr sollt ihn euch mal selbst ausmahlen.
Gute Nacht, Hans. Med idag bara fyra får. ( Heute nur mit vier Schafen - war lecker.) Ich weiss, böse, aber Realtität.
*1 Nun ja, ich bin ja auch Hans Freundin.
katinkaa - 15. Dezember, 22:09
Juhu. Heute bin ich nach zwei Wochen meinen fast schon normalen Gips losgworden. Komisches Gefuehl ohne Gips. Man fuehlt sich so nackt. Naja, diesen "Gipsschuh" muss ich noch fuer zwei Wochen behalten, da gleich in einen normalen Schuh nicht das Optimalste wäre. Immerhin kann ich jetzt wieder ohne Tuete duschen. Erleichterung pur. Man fuehlt sich so richtig gehandikapt.
Nun ja, was ich ja noch gar nicht erzählt habe. Ich glaub ich bin verliebt. Beim ersten Besuch war ich schon ganz hingerissen. 4 Stunden zu warten war gar nicht so schlimm, wenn man von diesem Arzt behandelt wird. Dieser Arzt heisst David. (Der Nachname spielt keine wesentliche Rolle.) Unglaublich. Mit einem Strahlen begruesst er einen. Und so was von nett, da wuerde man zu hause denken, dass der das nur spielt. Aber nein, das tut er nicht. Gesicht... nicht wie Beckham...ohhh ich höre euch alle schon stöhnen. Aber Beckham ist nun nichts dagegen. Pferdeschwanz, blond, ganz klar. Perfekt.
Heute war mein zweiter Besuch. Kommt mir mit ausgestreckter Hand entgegen und ja, dieses Lächeln, da weiss man gar nicht was man sagen soll. Nun ja, ich erzählte dann, dass das alles ne ungluekcliche Sache sei, da ich ja tanze und am Sonntag eigentlich meine erste und grosse Auffuehrung hätte. Das Gleiche mit Volleyball. Wo ich denn spiele. In Nora. Da fragt er mich, ob ich denn einen Mann mit längeren Haaren kenne. Klar, Mike, mein Trainer. Er erzählte, dass sie mal zusammen gespielt hätten und Mike ein klasse Spieler in der 1. Liga sei. Dem konnte ich nur zustimmen. Er selbst aber habe leider nicht die Zeit. Nun ja. Dann meinte er, dass ich denn diesen Gipsschuh behalten muesste. Ich meinte, leicht geniert, dass ich auch ganz und gar gar nicht dran gedacht hatte, meinen zweiten Schuh mitzunehmen. Er lachte nur und grinste. Jup, herrliche Sache. "God Jul". - "Tack, detsamma." (Frohe Weihnachten, danke, ebenfalls.)
Was soll ich sagen? Meinen anderen grossen Zeh brechen?! Nja, wuerde ja doch nichts werden. Ist doch zu alt und hat sicherlich eine Freundin/Frau. Wollen wuerde ich es sowieso nicht. Aber mit Gedanken spielen darf man schon mal, oder nicht?! Und ich bin ja auch gluecklich vergeben. Ist also alles paletti. Nette Begegnung. Ich weiss nicht, was mich so faziniert hat. Diese Symphatie.
Sympathisch, wie ich zu sagen pflege.
Tim, gut, dass wir uns nicht ernst nehmen. :D
katinkaa - 15. Dezember, 19:12
Der 13. Dezember ist ein ganz besonderer Tag in Schweden. Sankta Lucia. Als Ersatz sozusagen fuer den Nikolaus feiern die Schweden am 13. Dezember den Tag des heiligen Lucia. Sie gilt als Lichtbringerin in der Dunkelheit und kann am ehesten mit dem Christkind verglichen werden. Das Lucia-Fest wird auf drei verschiedene Arten gefeiert:
Es gibt in jedem Ort eine offizielle Lucia, die im Rahmen eines Wettbewerbes in der Lokalzeitung gewählt wird. Die Gewinnerin ist dann die Lucia, Hauptperson des Lucia-Zuges, bei dem die Lucia ein weisses Gewand mit einem roten Band um die Taille und eine Lichterkrone trägt. Der Lichterkranz soll die Illusion eines Heiligenscheins erwecken. Der Luciatåg (Lucia-Zug) besteht aus einer Lucia und einer Anzahl weiteren Mädchen. Alle sind in weisse Gewänder gekleidet. Die Lucia geht als erste voran, die anderen Mädchen folgen ihr mit jeweils einer Kerze in der Hand und einen Glitzerstreien im Haar. Manchmal sind auch Jungs - stjärngossar - mit dabei. Sie haben einen Sternstab in der Hand, ebenfalls weisse Gewänder und einen spitzen Hut. Der Lucia-Zug sind das traditionelle Lied "Sankta Lucia" und andere Weihnachtslieder wie "Nu tändas tusen juleljus" und "Staffen var en stalledräng". Zusätzlich gibt es im privaten Umfeld wie in Schulen oder Kirchen die gleiche Zeremonie. Als dritte Varinante gibt es die familieneigene Lucia: Die juengste Tochter der Familie steht am Lucia-Tag frueh auf und weckt ein schlafendes Familiemitglied mit dem Lucialied und einem Tablett mit Safrangebäck und Kaffee.
Heute Morgen bin auch ich zu Leena und Nisse mit einem Tablett mit Kaffee, pepparkakor und einem Licht singend ins Schlafzimmer gegangen. Wie sehr die beiden sich gefreut haben.
In der Schule hat der Luciazug schon seit Wochen Proben gehabt. Gegen 9 Uhr sassen dann auch wir in der Aula und da kam die Lucia, Amanda, eine Freundin aus dem Schuelerrat, mit den anderen singend hinein. Unglaublich schön ist es anzusehen.Sie kommen singend in die dunkle Aula und bringen Licht mit ihrem Kerzen. Man wird richtig gluecklich und es wird einem warm ums Herz. Ein Moment, den ich nie vergessen werde.
Dann waren wir heute noch in der Kirche in Järnboås und haben uns den Luciatåg der Järnboåsschueler angeschaut. Hach ja, soo schön ist es.
Es ist wirklich schade, dass es diese Tradition nicht in Deutschand gibt. Obwohl am ISG gibt es sie ja irgendwie schon. Bei dem alljährlichen Weihnachtskonzert, beginnt der Schwedischkurs zu erst mit ein paar Sankta Lucia Liedern.
Ich verspreche euch, die nächsten zwei Jahre werden die besten Lucia-Auftritte in der Geschichte unserer Schule.
So, jetzt werde ich mich wieder unsererm Besuch widmen und ein bisschen Glögg trinken. Euch einen schönen Abend.
Hier noch ein Bild um euch Sankta Lucia ein wenig nährer zu bringen.
Quelle:
http://www.ktk.ths.kth.se/images/Lucia_Budapest_2005.jpg
katinkaa - 13. Dezember, 20:45
Quelle: gmx.de
Ja meine Lieben. Es ist die Weihnachtsvorzeit. So richtig wahrnehmen tut man dies aber nur durch all die Werbung und die Lichter in den Häsuern. Von Schnee wollen wir erstmal gar nicht sprechen. Ich hatte mir ein schneereiches jahr vorgestellt...in Mittelschweden... ist
eigentlich ja immer viel Schnee. Eigentlich. Ich bin gerade zufällig auf eine Seite mit Weihnachtsmärkten gelandet. Oh ja... der Rostocker Weihnachtsmarkt... ist ja eigentlich eine nette Sache, wenn man mal von den "normalen" Tagen in der Stadt absieht - was heisst, wo man einfach mal nur in die Stadt will und keine Lust hat, sich durch all die Stände zudrängen. Naja, ich war am Samstag auch auf einem Weihnachtsmarkt - Julmarknaden i Nora. Natuerlich nicht mit unserem Rostocker zu vergleichen, aber Stimmung wollte bei Nieselwetter dann auch nicht aufkommen.
Wie ergeht es euch ohne den Rostocker Weihnachtsmarkt? Euch in Frankreich, Finnland, USA, Kanada, Lettland, Estland und Australien? Vermissen tut man ihn nicht wirklich. Aber schön wäre es gewiss. Das Tolle ist ja, dass uns noch gute 60 Jahre bleiben um uns jedes Jahr ins Getuemmel zu werfen.
katinkaa - 12. Dezember, 14:54
10. Dezember. Dieses Datum ist eins der Wichtigsten fuer Schweden. Denn am 10 Dezember findet die alljährliche Vergebung des
Nobelpreises in Physik, Chemie, Ekonomie, Medizin, Literatur und Friedensbemuehungen statt. In Physik erhielten John C. Mather und George F. Smoot, Roger D. Kornberg in Chemie, Andrew Z. Fire und Craig C. Mello in Medizin, Orhan Pamuk in Literatur, Edmund S. Phelps in Ekonomi und Muhammad Yunus den Friedensnobelpreis (in Oslo verliehen). Karl Gustav der XVI, (fuer alle dies nicht wissen, derzeitiger König von Schweden) uebergibt die Medaillen. Danach gibt es eine grosse Nobelfeier. Ein richtiges Spektakel was alle mitverfolgen. Livesendung fast 4 Stunden. Mit grossen Dinner, Unterhaltung und beendet wird das Ganze mit einer Rede der Preisträger. Man hat wirklich gehört, dass sie es verdient haben. Hört sich komisch an, was? "Man hat wirklich gehört, dass sie es verdient haben" - ist aber einfach so. Die Rede vom tuerkischen Literaturnobelpreisträger Orhan Pamuk... man hätte es nicht besser ausdruecken können. Ich werde mal gucken, ob ich die finde.
Das heisst also, dass es mal wieder ein durchaus gelungener Abend war. Abend - denn den Rest des Tages habe ich mich dann doch der Mathematik gewidmet. Stochastik, kennen wir ja alle. Grosser Test (wie Klassenarbeit) gestern. Ueberstanden und ein hoffen auf ein MVG. ;P
Hier noch ein paar Bilder von der Nobelpreisfeier mit der könglichen Familie und Nobelpreisträgern
Weil sie so schön sind noch einmal: Kronprinzessin Victoria und Prinzessin Madeleine
Quelle: svt.se
katinkaa - 11. Dezember, 21:28
"Ist es möglich dich zu klonen?" - Das ist wohl eins der ungewöhnlichsten Komplimente die man jemals zu hören bekommt. Wie es dazu kam?
Gestern Nachtmittag war ich mit Leena und Nisse zu zwei Freunden von den beiden/uns eingeladen. Stig und Ingrid. Die beiden wohnen gute 2km in einem wirklichen Traumhaus entfernt. Ein Haus, wie jeder es sich wuenscht, wenn er einmal alt werden sollte. Gross, wunderschön und stilvoll engerichtet, warm und einfach nur zum wohlfuehlen. Dieses Haus strahlt wirklich Wärme aus. Empfangen wurden wir von Kerzen im Wind (solche Sturmdochtkerzen die hier ganz beliebt sind), welche uns den Weg leuchteten. Herzlich begruesst mit einer warmen Umarmung wurden wir und gleich ins grosse so sehr stilvoll und schön eingerichtete - was soll ich sagen - Gäste-; Essen-; Wohn- und Raum der Wuensche gefuehrt. Wir wurden förmlich zum Glöggabend eingeladen. Kein Gluehwein, viel besser, Glögg. Fuer mich als unter 18 natuerlich ohne Alkohol. Das macht ja nichts, da der Glögg so gut ist und mit Nuessen und Rousinen, die man selbst hinzufuegt und dann rauslöffelt, noch verfeinert wird. Richtig warm wird einem da um's Herz. Auch ohne den Alkohol. :P In den Couchen sassend haben wir uns wie alte Freunde unterhalten. Wie herzlich die Schweden doch sind. Man fuehlt sich, als wäre man hier aufgewachsen. Danach wurden wir noch zu Tisch gebeten, zu Kaffée und kleine Desserts ind Form von Lachs-, Reh-, Shrimps-"Schiffchen". Gebäck gab es auch reichlich, mit dabei selbstverständlich pepparkakor. Wie seelig ich mal wieder gefuehlt habe. Ich merke jetzt schon, wie ich das alles vermissen werde. Aber dafuer ist es jetzt zu frueh.
Gegen halb acht sind wir dann nach hause um und die Nobelfeier anzugucken. Beim Aufweidersehen meinte Margret, meine "neue" Bekanntschaft mit der ich mich die Hälfte des Abends unterhalten habe, dann: "Är det egentligen mögligt att klona dig?" - Ich war wirklich geruehrt.
katinkaa - 11. Dezember, 21:14
Heute, nach 4 Monaten meines Schwedenaufenthalts, habe ich doch zum ersten Mal Elche in freier Natur gesehen. Elche?! Ja, gleich eine Familie, mit Mutter, Vater und Kind. Ganz in Ruhe konnten wir sie uns angucken, ohne, dass sie gleich die Weite suchten. Wir waren auf dem Weg nach Nora um den dortigen Weihnachtsmarkt zu besuchen. Und aufeinmal stehen da drei Elche am Wegrand. Nisse ist langsam zurueckgefahren und ich habe sie mir begeistert angeguckt. Richtig Dunkelschokoladenbraun waren sie. Nass vom Regen. Geschmeidig gehen sie durch das Waldgestruepp. Man kann sich nur schwer vorstellen, wie sie durch den Wald gehen. Richtig lässig sieht es aus. Sacht und geschmeidig. Schön. Nicht wie bei Pferden. Aber ähnlich gross wie Reitpferde sind sie. Ein wenig kuerzer aber dafuer breiter. GUte 2-3min haben wir sie uns geguckt, bis der "Pappa" entschied die Strasse zu ueberqueren, kurz auf ihr entlangzulaufen, ueber's Feld und am Waldrand sich nocheinmal umgucken, ganz getarnt und dann verschwinden. Ein Moment, den ich nie vergessen werde. Unbeschreiblich schön.
Ihr fragt euch jetzt bestimmt, was kann denn an drei Elchen so toll sein? Kommt nach Schweden und seht selbst.
Zu schade, dass ich meine Kamera nicht mithatte. Trotzdem, hier ein paar Elche, die den Dunkelschokoladenbräunigen von heuten ähneln.

katinkaa - 10. Dezember, 00:04