I don't understand a bit of what is written here, appart from the swedish words of course. However, it was me you walked the 9 kliks with from oskars place... Hope you're still having a great time here in sweden.
/Kalle
Kati (Gast) - 19. Oktober, 14:40
Tja Kalle
Hur är det?
Det är självklart att jag vet vem du är. Jag var inte full. Men vad du har haft lyckte verkligen gott. Det var inte lätt att säga nej, men det måste vara så.
Ja, jag tror att du har det svårt att förstå vad jag har skrivit. Har du varit till jazzkonserten i Örebro eller när är det? Jag fungerade mycket om jag ska gå dit, men det fanns ingen som var intresserad - de vet inte vad det är som är bra – ensam måste jag inte gå dit. I morgon har jag ingen skola – studiedag. Det är verkligen bäst det finns. ;) Nu har jag tre hela dagen utan skolan. Så ska jag åka i morgon med en väninna till Örebro Marieberg Köpcentrum och shoppa.
Det var konstigt att jag sade i skolan så många från Oskars fest men inte dig. Men kanske ser man sig en gång till.
This is a Flickr badge showing public photos from katja_sinko. Make your own badge here.
Hej hej and hello!
Seit sechs Jahren gibt es schwedenblogen mittlerweile. Damals brach ich auf um als Austauschschülerin die schwedische Mentalität kennen und lieben zu lernen. Heute bin ich als ERASMUS-Studentin in Manchester und berichte von Erfahrungen, Erlebnissen und den kleinen und schönen Dingen des Alltags.
Ich möchte ausdrücklich betonen, dass ich keinerlei Einfluss auf die Inhalte der verlinkten Seiten habe und ich mich deshalb distanziere hiermit ausdrücklich von allen Inhalten der verlinkten Seiten auf diesem Blog. Ich hoffe außerdem, dass ich mit diesem Blog keine Copyrights verletze. Wenn dies doch zutreffen sollte, bitte ich darum, mich darauf hinzuweisen. Ich werde dann die bemängelten Sachen selbstverständlich entfernen.
17.03.2007
/Kalle
Hur är det?
Det är självklart att jag vet vem du är. Jag var inte full. Men vad du har haft lyckte verkligen gott. Det var inte lätt att säga nej, men det måste vara så.
Ja, jag tror att du har det svårt att förstå vad jag har skrivit. Har du varit till jazzkonserten i Örebro eller när är det? Jag fungerade mycket om jag ska gå dit, men det fanns ingen som var intresserad - de vet inte vad det är som är bra – ensam måste jag inte gå dit. I morgon har jag ingen skola – studiedag. Det är verkligen bäst det finns. ;) Nu har jag tre hela dagen utan skolan. Så ska jag åka i morgon med en väninna till Örebro Marieberg Köpcentrum och shoppa.
Det var konstigt att jag sade i skolan så många från Oskars fest men inte dig. Men kanske ser man sig en gång till.
Hälsingar Kati